年明け初日とGalette des rois(ガレット・デ・ロワ)
Bonne année 2022!(2022年明けましておめでとうございます!)
フランス校教務部です。
12月末からバカンスに入っていた研究生たちですが、フランス各地に旅行に行った後、全員無事にシャトーへ帰ってきました!
大きなトラブルもなかったのは、事前準備や危機管理をしっかりしていたからですね。
さて、本日から年明けの授業が開始しました。


今日の食事を用意したり、明日のシミュレーション授業の仕込みをしたり、


フランス人シェフとのコミュニケーションをとったりと、皆さん久しぶりの授業に真剣かつ楽しそうに取り組んでいます!
また、この時期にPâtisserie(パティスリー-製菓店)やBoulangerie(ブーランジュリ-パン屋)でよく目にするGalette des rois(ガレット・デ・ロワ)が昼食時に出てきました。

ガレット・デ・ロワは公現祭と呼ばれるお祭りに食べられるお菓子ですが、中にはfève(フェーヴ-直訳すると豆)と呼ばれる人形やお菓子などをかたどった陶器が1つだけ入っています。
このフェーヴを引き当てた人は(王様として)祝福されるという習慣があります。


フェーヴを引き当てた人は今日1日、いいことがある......はずですね。笑

フランス校教務部です。
12月末からバカンスに入っていた研究生たちですが、フランス各地に旅行に行った後、全員無事にシャトーへ帰ってきました!
大きなトラブルもなかったのは、事前準備や危機管理をしっかりしていたからですね。
さて、本日から年明けの授業が開始しました。


今日の食事を用意したり、明日のシミュレーション授業の仕込みをしたり、


フランス人シェフとのコミュニケーションをとったりと、皆さん久しぶりの授業に真剣かつ楽しそうに取り組んでいます!
また、この時期にPâtisserie(パティスリー-製菓店)やBoulangerie(ブーランジュリ-パン屋)でよく目にするGalette des rois(ガレット・デ・ロワ)が昼食時に出てきました。

ガレット・デ・ロワは公現祭と呼ばれるお祭りに食べられるお菓子ですが、中にはfève(フェーヴ-直訳すると豆)と呼ばれる人形やお菓子などをかたどった陶器が1つだけ入っています。
このフェーヴを引き当てた人は(王様として)祝福されるという習慣があります。


フェーヴを引き当てた人は今日1日、いいことがある......はずですね。笑

